New in #6
May 21, 2016As usually I spent too much on makeup... The Kiko order has arrived, some of this makeup I bought a few weeks ago and I am already testing it out for a reviews... I guess it is time for a new New in post. ________________________________________________________________________________
Kao i inače, previše novaca trošim na šminku... Stigla je Kiko narudžba, nešto šminke sam kupila prije par tjedana i već ih isprobavam za recenzije... Mislim da je vrijeme za novi New in post.
Popis proizvoda / List of products:
Avon Naturals body spray - Jasmine
Avon Naturals body spray - Vanilla & Sandalwood
Original Nail Art 6pcs pen set
Wet'n'Wild Coverall Primer
L'oreal Infallible 24h - Matte foundation - 11 Vanilla
Kiko Nail lacquer - 497 Pearly Indian Violet
Kiko Quick dry Nail lacquer - 802 Golden Rose
Kiko Extra Sculpt volume mascara
Kiko Metallic shine eyeshadow - 04 Mysterious Sapphire
Kiko Shade fusion trio blush - 05 Marsala
Kiko Cream crush eyeshadow - 09 Pearly Gold
Kiko Radiant fusion baked powder - 01 Ivory
Kiko Water eyeshadow - 208 Light Gold
Catrice High Glow mineral highlighting powder - 010 Light Infusion
Essence Pure Nude highlighter - 10 Be My Highlight
Look by Bipa Kajal waterproof eye pencil - 4 Petrol Glam
Look by Bipa Kajal waterproof eye pencil - 6 Ultra Violet
Avon Naturals body spray - Jasmine, Vanilla & Sandalwood |
Avon Naturals body spray - Jasmine, Vanilla & Sandalwood |
A few years ago I had a few of these Avon body sprays, I remember that they were good and that I used them all the time. After I used all of them, I don't know why but I didn't order a new ones. Now I had a chance to go through Avon catalogue and they had them for 17 kn each (about a 2,60 $). I got two of them: I really like the scent of sandalwood, but mixed with vanilla... You can't go wrong. The jasmine one is also good. The only downsides are that you can smell strong alcohol scent when you spray them and they don't last that long on the skin.
________________________________________________________________________________
Prije par godina sam imala nekoliko ovih sprejeva iz Avona, znam da su bili odlični i da sam ih stalno koristila. Nakon što sam ih sve potrošila, nisam ih naručila opet, ne znam zašto. Sad sam dobila priliku prelistati Avonov katalog i imali su ponudu od 17kn po spreju. Odlučila sam uzeti dva, miris sandalovine jako volim, još u kombinaciji s vanilijom... Gdje ćeš bolje. Ovaj od jasmina je također dobar. Jedine mane su im je što se na prvu dosta osjeti alkohol te se miris ne zadržava dugo na koži.
Original Nail Art 6pcs pen set |
Original Nail Art 6pcs pen set |
Original Nail Art 6pcs pen set |
This set of pens for nail art Ivan brought me from one of his trips (I don't know exactly where he got them). He knows he can't go wrong with any kind of beauty stuff :). I have never seen anything like this. Actually, these are real nail polishes that also have the part that is like a pen that you can attach to it and draw on the nails. Seems like a good idea and I can't wait to try it.
________________________________________________________________________________
Ovaj set "olovki" za nail art mi je Ivan donio s puta (ne znam točno gdje ih je kupio). Zna on da ne može pogriješiti kad kupi bilo kakve beauty stvari, šminku i to. :) Nikad nisam vidjela ovakav jedan set. U principu, to su klasični lakovi koji također imaju i nastavak kao olovke s kojima možeš crtati precizne stvari po noktima. Odlična ideja i jedva čekam isprobati.
Wet'n'Wild Coverall Primer |
I've had this primer for a few weeks now and I am still testing it with different foundations. I will surely write a review on it because I heard a lot of people like it and so do I. For now.
________________________________________________________________________________
Ovaj primer imam već par tjedana i još uvijek ga isprobavam u kombinaciji s različitim tekućim puderima. Svakako ću napisati recenziju o njemu jer sam čula dobre stvari o njemu, a zasada se sviđa i meni.
L'oreal Infallible 24h - Matte foundation - 11 Vanilla |
I am sure you heard about this foundation. You had to. Everyone talks about it and everyone loves it. I had to try it for myself. Is the hype justified? You will find out very soon in one of the reviews.
________________________________________________________________________________
Sigurno si čula za ovaj puder. Nisi mogla ne čuti. Svi pričaju o njemu, svi ga hvale. Morala sam ga isprobati. Da li je hype opravdan? Saznat ćeš ubrzo u jednoj od recenzija.
Kiko Nail lacquer - 497 Pearly Indian Violet & 802 Golden Rose |
Kiko Nail lacquer - 497 Pearly Indian Violet |
Kiko Nail lacquer - 497 Pearly Indian Violet |
Kiko Nail lacquer - 802 Golden Rose |
Kiko Nail lacquer - 802 Golden Rose |
I also ordered two of Kiko nail lacquers. Only two for now just to try them. The first shade 497 Pearly Indian Violet is a space shade. If this doesn't look like outer space, I don't know what does. It is really difficult to show the real beauty of this shade on the photos. It changes color in different lightning - form purple to red... It is actually a lot darker and blue on the nails. A true chameleon. Actually, this is a dark purple shade with gold and red different sized glitter. I also fell in love with the shade 802 Golden Rose - it screams summer to me. It is peachy pink shade with a golden reflection that is neutral enough but also noticable on the nails.
________________________________________________________________________________
Naručila sam dva Kiko laka. Zasad samo dva da ih isprobam. Prva nijansa, 497 Pearly Indian Violet je svemirska. Ako ovako ne izgleda svemir, ja onda ne znam... Jako je teško uhvatiti pravu ljepotu ovog laka na slici. Na jednom svjetlu je više ljubičast, na drugom crven... Na noktima je puno tamnija i plav. Pravi kameleon. Ustvari je to tamno ljubičasta nijansa sa zlatnim i crvenim šljokicama različitih veličina. Nijansa 802 Golden Rose me također osvojila na prvi pogled - za mene vrišti ljeto. Breskvasto roza sa zlatnim odsjajem koja je dovoljno neutralna, a opet primjetna na noktima.
Kiko Extra Sculpt volume mascara |
Kiko Extra Sculpt volume mascara |
Kiko Extra Sculpt volume mascara |
I think Kathleen Light mentioned this mascara in one of her Favorites videos and said it is very similar to Too Faced Better than sex mascara. Kiko had really good sale on their webshop - all mascaras for 3.90e - really good deal because the regular price for this one is 8.90e.
________________________________________________________________________________
Ako se dobro sjećam, Kathleen Lights je nahvalila ovu maskaru u jednom od Favorites videa i rekla kako je jako slična Too Faced Better than sex maskari. Kiko je imao jako privlačnu ponudu na web shopu - sve maskare za 3.90e - pravi ulov jer je inače 8.90e.
Kiko Metallic shine eyeshadow - 04 Mysterious Sapphire |
Kiko Metallic shine eyeshadow - 04 Mysterious Sapphire |
Kiko Metallic shine eyeshadow - 04 Mysterious Sapphire |
Kiko Metallic shine eyeshadow - 04 Mysterious Sapphire |
They also had these eyeshadows on sale. First I googled swatches of everything and this blue color wow-ed me. I don't own many blue eyeshadows and you know I am trying to include more colours in my makeup. I think this blue shade will do.
________________________________________________________________________________
Isto tako su imali na sniženju ova sjenila. Prvo sam guglala swatcheve i ova plava boja se činila baš wow. Nemam puno plavih sjenila, a kako pokušavam uključiti više boja u svoj makeup, mislim da će ovo poslužiti.
Kiko Shade fusion trio blush - 05 Marsala |
Kiko Shade fusion trio blush - 05 Marsala |
Kiko Shade fusion trio blush - 05 Marsala |
Look at this blush. The packaging and the blush itself. Isn't it beautiful? This is one more product I heard of on Youtube. Tati talked about it and said it was good, and Tati is one of the few youtubers I actually trust.
________________________________________________________________________________
Pogledaj ovo rumenilo. I pakiranje i rumenilo unutra. Zar nije predivno? Ovo je još jedan proizvod za koji sam čula preko Youtube-a, Tati je pričala o njemu i rekla da je odlično. A Tati je jedna od rijetkih youtuberica kojima vjerujem.
Kiko Cream crush eyeshadow - 09 Pearly Gold |
Kiko Cream crush eyeshadow - 09 Pearly Gold |
Kiko Cream crush eyeshadow - 09 Pearly Gold |
I already did a review on 3 shades of Kiko Cream crush eyeshadows (link) and said how I really like them. Now I ordered one more shade - glittery gold one and I plan using it on its own and as a overlay over other shades.
________________________________________________________________________________
Već sam napisala recenziju od tri nijanse Kikovih Crema crush sjenila (link) i izrazila sam svoje oduševljenje. Naručila sam još jednu nijansu - zlatno šljokičaštu i planiram ju koristiti samostalno ali i preko ostalih sjenila.
Kiko Radiant fusion baked powder - 01 Ivory |
Kiko Radiant fusion baked powder - 01 Ivory |
Kiko Radiant fusion baked powder - 01 Ivory |
Another product in that beautiful gun metal mirrored packaging. This one is pressed powder and it was supposed to be illuminating. I was thinking about using it for setting the under eye concealer, and if it is too radiant, as a subtle highlight on the cheek bones.
________________________________________________________________________________
Još jedan proizvod u divnoj gun metal mirrored kutijici. Ovo je pressed powder koji bi trebao biti illuminating. Razmišljala sam koristiti ga za setanje korektora ispod očiju, a ako bude malo pre-radiant, kao suptilni highlight na jagodicama.
Kiko Water eyeshadow - 208 Light Gold |
Kiko Water eyeshadow - 208 Light Gold |
Kiko Water eyeshadow - 208 Light Gold |
This has to be most popular and best selling Kiko product. I understand why it is never on sale (and it is expensive for such a small product). Althought it is technically an eyeshadow, many people use it as a highlighter and compare it to many high and low end highlighters. For now I can only say wow. When you open it and swatch it, you understand why it is so popular and loved by many.
________________________________________________________________________________
Ovo je valjda najpoznatiji i najprodavaniji Kikov proizvod. Razumijem zašto nikada nije na sniženju (a skup je za ovako mali proizvod). Iako je ustvari sjenilo, mnogi ga koriste kao highlighter i uspoređuju s mnogim high i low end highlighterima. Zasad samo mogu reći da je wow. Kad ga otvoriš i vidiš ovaj reljef na njemu i onda ga swatchaš, skužiš zašto je toliko popularan.
Catrice High Glow mineral highlighting powder - 010 Light Infusion |
Catrice High Glow mineral highlighting powder - 010 Light Infusion |
Catrice's new highloghter looks wonderful! This is mineral baked highlighter and it remindes me of Beauty Uk baked blush u nijansi 3 Halo (I wrote about it here.) It swatches nicely. Catrice says that you can apply just a little bit for a subtle glow or more for intense highlight.
________________________________________________________________________________
Catriceov novi highlighter izgleda sjajno! Ovo je mineralni "baked" highlighter, a podsjeća me na Beauty UK baked blush u nijansi 3 Halo o kojem sam pisala ovdje. Na swatchu izgleda jako lijepo. Catrice kaže da ga možeš nanijeti lagano za suptilni sjaj ili više za onaj intenzivni highlight.
Essence Pure Nude highlighter - 10 Be My Highlight |
Essence Pure Nude highlighter - 10 Be My Highlight |
Another highlghter, but this time a darker and warmer one. I don't know, I just love highlighters and I want to own every shade of them. :) This one doesn't have glitter in it and it is not very shiny. I can already tell that this is going to be summer favourite.
________________________________________________________________________________
Još jedan highlighter, ovaj put tamniji i toplijeg tona. Ne znam, eto, volim highlightera i želim ih u svim nijansama. :) Nema šljokica i nije jako sjajan, a već vidim da će biti favorit za ljeto.
Look by Bipa Kajal waterproof eye pencil - 4 Petrol Glam & 6 Ultra Violet |
Two eye pencils, both waterproof. They really are, I wasn't able to get the swatches off that easily so I had to walk arount the town with purple and emerald stripes on my hand.
________________________________________________________________________________
Dvije olovke za oči, obje vodootporne. Stvarno jesu, swatch nisam mogla obrisati samo tako i morala sam hodati po gradu sa ljubičastom i zelenom crtom na ruci.
1 komentari
Stvarno jesu super, evo ne znam kako, ali sve što imam njihovo, sve je odlično :) Žao mi je samo što nisu malo dostupniji u Hrvatskoj, jedino preko web shopa.
ReplyDeleteZa Infallible spremam jednu detaljnu recenziju, ali ću ti odmah reći da sam oduševljena, savršen je! Btw iskoristi 30% sniženje u Dm-u na Loreal koje trenutno imaju :) Wet'n'wild primer je također dobar ali evo npr. nije dobar u kombinaciji s ovim Infallible puderom. :)